『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】 » 【PSP】LittleBuster!CE 简中汉化补丁Ver1.10

« 1 2 3 4 5» Pages: ( 1/6 total )

tzk923x 【PSP】LittleBuster!CE 简中汉化补丁Ver1.10 管理提醒：本帖被 ZOKKON 执行取消加亮操作(2014-05-04) ■简要介绍本次汉化文本主要移植自PC版汉化资源，部分文本重新翻译。与Key前几部PSP汉化游戏相比，本作虽然不受文本长度限制，但仍受文本上限的大小限制所以部分文本做了一些无关痛痒的修改。 ■汉化人员组　　长　：ayazokkon 破　　解　：dv(c)890 文本移植　：dv(c)890 修　　图　：dv(c)890 视频制作　：西園澪封面制作　：csmxrx 后期制作　：dv(c)890 补丁程序　：psp汉化组开源的代码友情支援　：尤里（TGBUS AVG资源专区）测　　试　：西園澪、命の運、黄昏、米の软体动物、白、七濑、csmxrx、tzk923x、不想再囧、lc448445910 ■汉化补丁使用说明先将两个原版iso文件拖到ver1.00补丁窗口内再将ver1.10补丁打在1.00汉化版本身上 6.20以下黑屏的请自行用isotools打me631补丁，补丁需要microsoft .net framework2.0或者3.5的支持白屏请关闭金手指等插件（还不行时请格卡） Quote: 汉化补丁更新记录： 2012年8月11日 Little_Busters!CE Ver1.10更新内容： 1.修正二木线死机情况； 2.修正沙耶重播线部分括号显示不全问题； 2012年8月6日 Little_Busters!CE Ver1.00 补丁发布 ■下载地址此帖售价 0 澄空币,已有 2063 人购买购买2 若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID! CK-GAL中文化小组 2012年8月6日 [ 此帖被tzk923x在2012-08-12 17:38重新编辑 ]
[楼主] \| 2012-08-06 21:10 引用编辑短信资料只看底端

tzk923x

【PSP】LittleBuster!CE 简中汉化补丁Ver1.10

管理提醒：

本帖被 ZOKKON 执行取消加亮操作(2014-05-04)

■简要介绍
本次汉化文本主要移植自PC版汉化资源，部分文本重新翻译。
与Key前几部PSP汉化游戏相比，本作虽然不受文本长度限制，但仍受文本上限的大小限制所以部分文本做了一些无关痛痒的修改。

■汉化人员
组　　长　：ayazokkon
破　　解　：dv(c)890
文本移植　：dv(c)890
修　　图　：dv(c)890
视频制作　：西園澪
封面制作　：csmxrx
后期制作　：dv(c)890
补丁程序　：psp汉化组开源的代码
友情支援　：尤里（TGBUS AVG资源专区）
测　　试　：西園澪、命の運、黄昏、米の软体动物、白、七濑、csmxrx、tzk923x、不想再囧、lc448445910

■汉化补丁使用说明
先将两个原版iso文件拖到ver1.00补丁窗口内
再将ver1.10补丁打在1.00汉化版本身上

6.20以下黑屏的请自行用isotools打me631补丁，
补丁需要microsoft .net framework2.0或者3.5的支持
白屏请关闭金手指等插件（还不行时请格卡）

Quote:

汉化补丁更新记录：

2012年8月11日
Little_Busters!CE Ver1.10更新内容：
1.修正二木线死机情况；
2.修正沙耶重播线部分括号显示不全问题；

2012年8月6日
Little_Busters!CE Ver1.00 补丁发布

■下载地址

此帖售价 0 澄空币,已有 2063 人购买购买2

若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!

CK-GAL中文化小组
2012年8月6日

[ 此帖被tzk923x在2012-08-12 17:38重新编辑 ]

[楼主] | 2012-08-06 21:10
引用编辑短信资料只看底端

dv890a 没有iso的戳这里~~~~ http://kuai.xunlei.com/d/JUHCLHHTHEFQ （Little Busters! CE 原版A盘） http://kuai.xunlei.com/d/JEPSASIPVKKA （Little Busters! CE 原版B盘）
1 楼 \| 2012-08-06 21:11 引用编辑短信资料只看底端

loon89 汉化人员没翻译。。是使用CK的文本吧？
2 楼 \| 2012-08-06 21:38 引用编辑短信资料只看底端

拂晓的闪光发布的时机算是非常巧妙在十月开播之前能多拉拢些受众群体
3 楼 \| 2012-08-06 22:17 引用编辑短信资料只看底端

乐正绫这个补丁果真恰到好处>。<可以不用被动画的画质剧透了...
4 楼 \| 2012-08-06 22:24 引用编辑短信资料只看底端

dv890a Quote: 引用第4楼拂晓的闪光于2012-08-06 22:17发表的 : 发布的时机算是非常巧妙在十月开播之前能多拉拢些受众群体亦有这种打算，本来组长是打算献给字幕组的。不过后来就这样了
本帖最近评分记录：澄空币:+1000(ZOKKON) 劳务费2 学分:+10(ZOKKON) LBCE移植辛苦劳务费！ 5 楼 \| 2012-08-06 22:29 引用编辑短信资料只看底端

不想再囧 = =路过看看人气...
6 楼 \| 2012-08-06 22:56 引用编辑短信资料购买只看底端

pyxdx 虽然已经玩通了但还是下了在动画前用psp重温一下吧
7 楼 \| 2012-08-07 00:03 引用编辑短信资料只看底端

lqdaye 前排支持一下~~
8 楼 \| 2012-08-07 04:16 引用编辑短信资料只看底端

esmember 这个坚决支持。马上重新体验。感谢汉化，辛苦了。
9 楼 \| 2012-08-07 08:15 引用编辑短信资料只看底端

zelda50 感谢汉化组分享当初pc没通关，正好在psp上补回来
10 楼 \| 2012-08-07 08:17 引用编辑短信资料只看底端

nbsm THANKS VERY EVER MUCH FOR YOUR INFO AND SHARING...
11 楼 \| 2012-08-07 09:21 引用编辑短信资料只看底端

13657 暑假正好有空重温一下
12 楼 \| 2012-08-07 12:13 引用编辑短信资料只看底端

yang222429 一直等这PSP汉化版的，终于可以睡在床上玩了。
13 楼 \| 2012-08-07 13:16 引用编辑短信资料只看底端

涼宮澪蕩れ终于有psp的汉化版了~~
14 楼 \| 2012-08-07 14:10 引用编辑短信资料只看底端

lovernic0517 果断用掌机玩比较好
15 楼 \| 2012-08-07 15:13 引用编辑短信资料只看底端

j243411494 嗯这样也能作为推广用顺便各位辛苦了
16 楼 \| 2012-08-07 15:42 引用编辑短信资料只看底端

CPU1234567 全部也是用迅雷啊… 有沒有人分流到115呀？
17 楼 \| 2012-08-07 16:29 引用编辑短信资料只看底端

cainscarlet ...为何迅雷下下来是一个无法解压的空文件夹？难道是我幸运E？
18 楼 \| 2012-08-07 19:00 引用编辑短信资料只看底端

LChicken 表示进入之后一直黑屏……系统是5.03普米四……
19 楼 \| 2012-08-07 19:02 引用编辑短信资料只看底端

« 1 2 3 4 5» Pages: ( 1/6 total )

完整版回复

『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】 » 【PSP】LittleBuster!CE 简中汉化补丁Ver1.10