『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】 » 【联动支持补丁】Chocolat for Fossette 百度盘
«1 2 345» Pages: ( 2/5 total )

ZOKKON

 

这游戏是调用的系统字库。所以是严格区分GB码、Big5码、JIS 码的。
支持补丁照理说在big5码环境下也没影响才对、不过我对big5码系统也不是很熟悉所以也就无从考究了。

汉化补丁在 GB 码下是肯定没问题的！支持补丁的目的在于能同时在同一码别下支持所有游戏。单独支持一种码别没有意义、其他部分肯定会乱掉！

其实 Parfait  Aozora Fossette 也跟 Chocolat 一样是JIS码文件名。只不过这3个游戏把资源文件打包了、所以才不会像Chocolat那样死机
20 楼 | 2008-09-04 18:13
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
鳶羽空

 

看到大大們的回覆~
也就是說Chocolat先裝上1.10版的補丁後，
再打上此補丁，最後再用簡體語系執行Fossette，
這樣聯動就不會有問題了嗎??
21 楼 | 2008-09-09 23:53
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
jerryex2000

 

裝最新的Fossette補丁
(被樓上誤導了 1.10是帕露菲跟青空下的约定 Fossette只到0.6@@)
這篇的補丁是裝在Chocolat
都裝好後簡體的系統直接執行就OK
但是繁體系統的還是要用簡中語系開
[ 此帖被jerryex2000在2008-09-10 04:23重新编辑 ]
22 楼 | 2008-09-10 01:19
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
ZOKKON

 

Chocolat 目前只有这个支持补丁、没有汉化补丁。
Fossette 的汉化补丁目前才ver0.6
23 楼 | 2008-09-10 03:59
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
z9600x

 

歐  感謝分享
爬文好累啊  怕錯過重要的訊息
不過此帖的聯動補丁  一直下載不下來
每次都快要完了  就停止
然後就會發生無法續傳的問題
正在嚐試  已經第n次了啊
24 楼 | 2009-01-14 17:09
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
暗夜狩猎

 

话说，为什么我的Chocolat启动时，片头动画是黑屏，但背景音乐任在继续
哪位大大知道怎么解决？
25 楼 | 2009-01-19 21:46
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
tyu4004

 

为什么Part2下不了啊~~明明Part1很正常的说……
26 楼 | 2009-01-28 11:46
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
ASAW

 

哦，真好啊，终于可以进行联动了。谢谢。
27 楼 | 2009-01-30 14:32
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
badtz

 

好东西  不过只汉化了结婚前那一点点啊。。。看来第一部的汉化是不可能了唉
28 楼 | 2009-02-08 19:27
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
Galman

 

管理提醒： (ZOKKON)
不行 (2009-02-24 18:56)
沒裝原版游戲 可以進行閱讀麼
29 楼 | 2009-02-17 17:52
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
a87540269

 

但是我裝上了補丁之後 直接開Chocolat會死機(繁體系統)
用簡中開正常 顯示的也是日文(應該是補丁的效果)
日文開一定是正常就不說了
======================================
直接開Fossette 看Chocolat的事件會死機
用簡體開不會死機 但是都是亂碼 除了優化過的那篇
這個顯然跟用簡中開Chocolat不一樣
======================================
忽然發現我除了日版執行檔Fossette.exe之外
還有兩個執行檔Fossette_chs.exe Fossette_cn.exe
被我框的部分起來是用Fossette_cn.exe 執行的... 我猜會不會是舊版補丁的執行檔
用Fossette_chs.exe執行的話
直接開看Chocolat事件不會死機 顯示也是日文
30 楼 | 2009-03-06 21:18
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
suoweisw

 

管理提醒： (jxyy99)
那个JS是可以使用的。。我刚刚才确认过 (2009-04-10 17:57)
为啥两种网盘都下不了，不能电驴或者BT吗？
31 楼 | 2009-04-03 13:20
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
浅草夏

 

chocolat和帕露菲什么关系啊，联动帕露菲会不会这么麻烦？
32 楼 | 2009-04-13 19:06
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
剛經過

 

管理提醒： (ZOKKON)
一开始就死机说明需用app启动chocolat。过了一会儿才在某个地方死机说明你打了这个支持补丁，同样需要用app来启动。 (2009-06-12 08:06)
所以這個聯動支持補丁
下載後解壓縮出來的檔案是
亂碼名稱的沒錯吧?

還有我想問個問題
我安裝Chocolat後
開啟遊戲，開啟後我屏幕全黑的
黑屏後一同出現的事一個錯誤視窗
(當時沒音樂、沒背景)
無論我使用NTLEA 或 APP 都無法開啟遊戲
錯誤標題是寫
Microsoft Visual C++ Runtime Library
內容是寫
Runtime Error!
Program:C\GIGA\Chocolat\Chocolat.exe
abnrmal program termination
這要如何解決呢?
33 楼 | 2009-04-20 21:46
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
w88799

 

好像不打这个补丁也没什么影响吖？
34 楼 | 2009-05-01 00:47
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
q853343510

 

  好东西耶。。不过女仆类的还真多
35 楼 | 2009-06-02 06:44
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
thehermit

 

什么是联动补丁？只听说过汉化补丁，没听说过联动补丁
能给个解说吗？
36 楼 | 2009-06-09 23:06
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
ijnokmpl

 

联动补丁...=ω=...有爱的收下了...
37 楼 | 2009-06-12 04:01
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
DZ47

 

100多KB的ADSL。。下了N个小时。昨天凌晨3点OK的。。。。现以暴机，谢谢
38 楼 | 2009-06-13 01:49
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
anyestar

 

Quote:
引用第25楼暗夜狩猎于2009-01-19 21:46发表的  :
话说，为什么我的Chocolat启动时，片头动画是黑屏，但背景音乐任在继续
哪位大大知道怎么解决？




装个暴风最新版本能解决
39 楼 | 2009-06-19 13:20
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
«1 2 345» Pages: ( 2/5 total )
完整版回复
『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】 » 【联动支持补丁】Chocolat for Fossette 百度盘
澄空学园 © 2011 跳到顶端 桌面版