『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】 » 【PS3】白色相簿2 幸福的对面 汉化日志
«456 7 891011» Pages: ( 7/99 total )
本页主题: 【PS3】白色相簿2 幸福的对面 汉化日志  上一主题 | 下一主题 | 底端

doufu
级别: 新注册会员

精华: 0
发帖: 2
学分: 0 点
澄空币: 952 KID
GPA: 0 点
注册时间:2010-04-16
最后登录:2013-05-23

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

之前说ic是全篇的20%左右，看来是真的呐……话说这文本量真大……
顶端 底端 2012-01-07 14:16 | 120 楼
henry809a
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 40
学分: 0 点
澄空币: 826 KID
GPA: 0 点
注册时间:2007-10-17
最后登录:2017-03-26

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

這超龐大的文量.....翻譯組辛苦了
顶端 底端 2012-01-07 14:26 | 121 楼
终极答案42
级别: 澄空三年生上学期

精华: 1
发帖: 271
学分: 74 点
澄空币: 1996 KID
GPA: 3 点
注册时间:2006-11-02
最后登录:2025-02-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

有析出的日文原文文本资源么？
天下大势
分久必合，合久必分
顶端 底端 2012-01-07 16:18 | 122 楼
q8754655
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 48
学分: 0 点
澄空币: 850 KID
GPA: 0 点
注册时间:2010-11-04
最后登录:2017-04-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

弱弱的问一句：还会移植到psp上吗，强烈期待哦~
顶端 底端 2012-01-08 12:19 | 123 楼
sslc2k
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 37
学分: 0 点
澄空币: 967 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-12-15
最后登录:2013-02-22

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

psv都已经出了，应该不会移植到psp上吧
顶端 底端 2012-01-10 22:13 | 124 楼
烤糊の面包
女仆咖啡屋
级别: 澄空三年生上学期

精华: 0
发帖: 1877
学分: 4 点
澄空币: 268 KID
GPA: 0 点
注册时间:2006-03-04
最后登录:2024-11-06


引用 编辑 短信 只看 锚点

 

别告诉我我的3000读不了PSV版的啊我会疯的
顶端 底端 2012-01-11 00:06 | 125 楼
daniel40905
级别: 新注册会员

精华: 0
发帖: 2
学分: 0 点
澄空币: 950 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-11-01
最后登录:2012-09-06

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

支持你們

210W字的工作量辛苦了
顶端 底端 2012-01-11 14:24 | 126 楼
hjk117
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 4
学分: 0 点
澄空币: 944 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-09-03
最后登录:2014-02-22

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

感谢汉化组的辛勤劳动！！
顶端 底端 2012-01-12 21:19 | 127 楼
zhuangk999
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 23
学分: 0 点
澄空币: 1188 KID
GPA: 0 点
注册时间:2007-07-20
最后登录:2016-06-23

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

加油啊！精神上祝福你们！
顶端 底端 2012-01-13 13:15 | 128 楼
zyzy719
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 17
学分: 0 点
澄空币: 958 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-03-19
最后登录:2016-08-23

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

这个大小。半年能内完成就算很不错了。汉化组加油。我慢慢等待。
灰色的世界没有天空.
顶端 底端 2012-01-13 15:28 | 129 楼
py16402
BILIBILI~
级别: 澄空二年生上学期

精华: 0
发帖: 579
学分: 0 点
澄空币: 1089 KID
GPA: 0 点
注册时间:2010-04-25
最后登录:2025-02-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

210w字…这恐怖的文本量…我在玩序章，看来终章是要等一段时间了～这个寒假先啃生肉吧！感谢汉化组的大力付出！
It's not love,but no where near
顶端 底端 2012-01-13 23:12 | 130 楼
tsubame
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 9
学分: 0 点
澄空币: 934 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-10-16
最后登录:2014-10-10

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

等待啊 等待啊~
顶端 底端 2012-01-14 11:55 | 131 楼
shichongwang
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 16
学分: 0 点
澄空币: 946 KID
GPA: 0 点
注册时间:2010-08-07
最后登录:2014-11-30

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

在这里感谢下汉化组，200多W字，真不容易
顶端 底端 2012-01-14 13:31 | 132 楼
ammywtza
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 7
学分: 0 点
澄空币: 954 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-08-22
最后登录:2014-07-12

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

辛苦辛苦真辛苦……支持汉化组！！！
顶端 底端 2012-01-14 13:37 | 133 楼
ammywtza
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 7
学分: 0 点
澄空币: 954 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-08-22
最后登录:2014-07-12

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

话说……IC不是汉化过了么……直接汉化CC工作量会小一些吧……
顶端 底端 2012-01-14 13:39 | 134 楼
菜鸟阿飞
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 38
学分: 0 点
澄空币: 1002 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-04-23
最后登录:2020-03-13

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

必须得顶，每日一观
顶端 底端 2012-01-14 17:21 | 135 楼
菜鸟阿飞
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 38
学分: 0 点
澄空币: 1002 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-04-23
最后登录:2020-03-13

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

每日必须的一顶
顶端 底端 2012-01-15 01:31 | 136 楼
彻紫叶
级别: 新注册会员

精华: 0
发帖: 1
学分: 0 点
澄空币: 954 KID
GPA: 0 点
注册时间:2012-01-09
最后登录:2013-01-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

顶了   虽然知道大大们辛苦  但还是可耻的希望能更快。。。
顶端 底端 2012-01-15 02:12 | 137 楼
Lionc
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 30
学分: 0 点
澄空币: 971 KID
GPA: 0 点
注册时间:2011-11-01
最后登录:2017-05-21

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

支持下 为了这个努力自学日语中~真心期待早日汉化完成，大大们辛苦了~
顶端 底端 2012-01-15 12:40 | 138 楼
曼珠沙华
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 31
学分: 0 点
澄空币: 1182 KID
GPA: 0 点
注册时间:2010-01-07
最后登录:2013-01-02

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

这文本量，真是辛苦汉化组的同志了。
如果我不是日语苦手的话，一定会参与一下的。感谢。
顶端 底端 2012-01-15 14:38 | 139 楼
«456 7 891011» Pages: ( 7/99 total )
帖子浏览记录
『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】

Total 0.422484(s) query 5, Time is now 12-07 18:15, Load is low.
Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation