『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】 » 投票关于FHA的HX部分是否需要汉化
«101112 13 14151617» Pages: ( 13/20 total )
本页主题: 投票关于FHA的HX部分是否需要汉化  上一主题 | 下一主题 | 底端

amberpan
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 22
学分: 0 点
澄空币: 1244 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-02-06
最后登录:2012-06-22

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

还是汉化吧，为了完整度。
顶端 底端 2009-08-02 21:17 | 240 楼
3d5203
月……
级别: 澄空一年生下学期

精华: 0
发帖: 222
学分: 0 点
澄空币: 1177 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-02-01
最后登录:2023-05-22


引用 编辑 短信 只看 锚点

 

拜托一定要……不只是那些HX部分，包括教堂里的第四日，还有后日谈里的巴姐和卡莲入住，AND冰室侦探。。。。在全中文的翻译中出现日文给我当头挨了一棒的感觉。。。
多谢猫老大了
顶端 底端 2009-08-02 21:31 | 241 楼
xp110120
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 70
学分: 0 点
澄空币: 1102 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-02-09
最后登录:2014-02-19

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

耻耻的说一声...汉化是必须的
顶端 底端 2009-08-02 22:46 | 242 楼
hyakushiki
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 8
学分: 0 点
澄空币: 1054 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-08-01
最后登录:2019-07-10

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

没有H哪来的伟大人类
顶端 底端 2009-08-02 22:54 | 243 楼
lovecyndi
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 47
学分: 0 点
澄空币: 1146 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-10-18
最后登录:2015-08-02

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

如果跳掉的话就不完整了额= =
偶也承认咱是很邪恶滴
汉化了吧
顶端 底端 2009-08-02 22:54 | 244 楼
終末
無限路人化中..........
级别: 澄空三年生上学期

精华: 0
发帖: 3612
学分: -1 点
澄空币: 923 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-08-24
最后登录:2025-04-10


引用 编辑 短信 只看 锚点

 

當然要漢化,完全版大好

有兩把刷子的男人
顶端 底端 2009-08-02 23:21 | 245 楼
ppluvu
ありふれた日常、素晴らしき日々
级别: 澄空一年生下学期

精华: 0
发帖: 397
学分: 0 点
澄空币: 1538 KID
GPA: 0 点
注册时间:2007-12-02
最后登录:2013-03-20

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

这个还有什么悬念,摊手..~
Bangumi好啊～大家都来搅吧～
顶端 底端 2009-08-02 23:24 | 246 楼
rommle
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 65
学分: 0 点
澄空币: 3164 KID
GPA: 0 点
注册时间:2005-08-12
最后登录:2015-01-03

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

HA的HX部分的确有点可有可无..不过也是3%左右的剧情，翻译的话毕竟完美了
顶端 底端 2009-08-02 23:26 | 247 楼
alalc2006
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 147
学分: 0 点
澄空币: 1438 KID
GPA: 0 点
注册时间:2006-11-27
最后登录:2019-11-22

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

虽然H无实质性内容，不过总感觉不玩H就不完整（被调教坏了= =），汉化了可以选择和谐不河蟹。。嘛~~自言自语，汉化组辛苦

夏休！！
顶端 底端 2009-08-02 23:31 | 248 楼
morrow890829
一只正在变态发育的伪Otaku
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 78
学分: 0 点
澄空币: 1160 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-03-05
最后登录:2025-02-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

我抢到了第300票
Yeah。。。【拖走】
一只正在变态发育的伪Otaku
顶端 底端 2009-08-03 00:09 | 249 楼
a3989585
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 6
学分: 0 点
澄空币: 1142 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-08-15
最后登录:2012-02-07

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

汉化是必要的请务必汉化！H的部分怎么能不汉化
恩。。。风好大
顶端 底端 2009-08-03 02:40 | 250 楼
黑色安息日
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 24
学分: 0 点
澄空币: 1037 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-04-02
最后登录:2012-01-14

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

無庸置疑

翻吧~~~

好的作品不需要任何的遺憾

麻煩各位大德了<(_ _)>
平凡就是福
顶端 底端 2009-08-03 03:02 | 251 楼
775377491
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 51
学分: 0 点
澄空币: 1037 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-07-17
最后登录:2021-09-05


引用 编辑 短信 只看 锚点

 

支持汉化啊   
顶端 底端 2009-08-03 04:30 | 252 楼
akq411990
蘑菇忠实FANS
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 136
学分: 0 点
澄空币: 1182 KID
GPA: 0 点
注册时间:2006-11-19
最后登录:2022-02-12

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

支持完美汉化！
顶端 底端 2009-08-03 04:40 | 253 楼
godhawk
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 33
学分: 0 点
澄空币: 1174 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-10-04
最后登录:2013-12-30

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

汉化吧，不然到了亲密的剧情，看不懂很郁闷……

如果怕影响不好，可以单独做一个18x补丁，正式发布的话就发布没汉化HX内容的版本，然后用其它途径发布18x补丁……
顶端 底端 2009-08-03 06:46 | 254 楼
Moonist
级别: 新注册会员

精华: 0
发帖: 2
学分: 0 点
澄空币: 1042 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-06-14
最后登录:2012-08-22

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

对哦对哦，当年传诵之物好像就是这样的
顶端 底端 2009-08-03 07:50 | 255 楼
瑪由
级别: 澄空一年生上学期

精华: 0
发帖: 95
学分: 0 点
澄空币: 910 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-06-12
最后登录:2024-01-18

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

咱有罪…咱投了不需要
咲きゆく蕾と　散りゆく花びらに
重ね含わせた人の命（は）　花陽炎
知りて泣くことも　見ぬ振り行くことも
選べぬは時代（とき）の運命　あぁ翳ろう
顶端 底端 2009-08-03 08:50 | 256 楼
gqno123
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 10
学分: 0 点
澄空币: 1127 KID
GPA: 0 点
注册时间:2008-03-21
最后登录:2025-04-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

支持汉化，还是完美一点好
顶端 底端 2009-08-03 09:04 | 257 楼
vieeca
级别: 澄空新生

精华: 0
发帖: 22
学分: 0 点
澄空币: 1063 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-05-15
最后登录:2012-08-15

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

请把不能投票的也务必算进去啊，票数需要修正值啊，支持汉化！！！
顶端 底端 2009-08-03 09:09 | 258 楼
独自飞翔
映在你眼中的我 是怎样的颜色？
级别: 澄空二年生上学期

精华: 0
发帖: 607
学分: 0 点
澄空币: 2611 KID
GPA: 0 点
注册时间:2009-03-21
最后登录:2025-02-05

引用 编辑 短信 只看 锚点

 

汉化了比较好吧，因为“淫民是伟大的，更是强大的”
顶端 底端 2009-08-03 09:09 | 259 楼
«101112 13 14151617» Pages: ( 13/20 total )
帖子浏览记录
『澄空学园』 » 【CK-GAL中文化小组】

Total 0.080826(s) query 5, Time is now 12-12 23:44, Load is low.
Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation